Prononciation(発音) - Cathédrale

Une cathédrale est une église chrétienne, siège de l'évêque chargé d’une paroisse appellé diocèse.
大聖堂はある司教区を監督する司教座の有るキリスト教の教会です。

Les cathédrales les plus célèbres de France sont celles de : Amiens (Notre-Dame), Beauvais (Saint-Pierre), Chartres (Notre-Dame), Metz (Saint-Étienne), Paris (Notre-Dame), Reims (Notre-Dame), Rouen (Notre-Dame de l'Assomption), Strasbourg (Notre-Dame).
フランスの市場入名な大聖堂はノトールダム・ダミアン、サンピエール・ド・ボーヴェイ、ノトールダム・ド・シャルトル、サンテティエヌ・ド・メツ、ノトールダム・ド・パリ、ノトールダム・ド・ランス、ノトールダム・ド・ルーアン、ノトールダム・ド・ストラスブール等です。

ノートルダム大聖堂

Notre-Dame de Paris est la cathédrale la plus célèbre de France.
ノートルダム・ド・パリはフランスの一番有名な大聖堂です。

シャルトル大聖堂

La cathédrale de Chartres est célèbre pour ses vitraux bleus typique du moyen-âge.
シャルトル大聖堂は中世の典型的な青いステンドグラスのことで有名です。


シャルトル大聖堂の青いステンドグラス

大聖堂
はフランス語で女性名詞なので
(la) cathédrale
です。
発音はカタカナで
(ラ) カテドラル
です。

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

Tag : フランスゴ 発音 女性名詞 建造物

Commentaire

形容詞最上級

Les cathédrales les plus célèbres de France sont celles de
フランスで最も有名な大聖堂はこちらです。

・・・でいいのでしょうか?
Les les plus célèbres de France
形容詞の最上級をちょうど勉強していました。
Les plus célèbres cathédrales とはならないのですね。
よくわかりました。

形容詞

「Les cathédrales les plus célèbres de France sont celles de ...」と「Les plus célèbres cathédrales de France sont celles de ...」とは同じ意味ですけど一番目の文章は大聖堂を誇張します。この話しのテーマですから。

Commentaire en attente d'approbation

Ce commentaire est en attente d'approbation par l'auteur du blog

Envoyer un commentaire

Afficher ce message uniquement à l'administrateur

Rétrolien


Faire rétrolien à cet article (Utilisateurs FC2 BLOG) URL

Profil

Loïc LT

Author:Loïc LT
Bonjour,
大手英会話スクールで4年間フランス語講師を務めました。現在はスクールで非常勤としてフランス語を教えるなど、カフェでもオンラインでもレッスンをしています。

Lien
Ajouter ce blog à mes liens
Derniers articles