Prononciation(発音) - Pluie

Les fortes pluies ont provoqué des inondations.
強い雨は洪水をもたらしました。


フランス語女性名詞なので
(la) pluie
です。

発音はカタカナで
(ラ) プルイ
です。

  • 梅雨もモンスーンも「la saison des pluies [ラ・セイゾン・デイ・プルイ]」です。
  • モンスーンは「la mousson [ラ・ムーソン]」です。
  • 雨滴は「une goutte de pluie [ウュヌ・グート・ド・プルイ]」です。
  • 霧雨は「une pluie fine [ウュヌ・プルイ・フィヌ]」です。
  • どしゃ振りの雨は「une pluie battante [ウュヌ・プルイ・バタント]」です。
  • 酸性雨は「une pluie acide [ウュヌ・プルイ・アスィド]」です。
  • 雨の中は「sous la pluie [スー・ラ・プルイ]」です。
  • キスの雨は「une pluie de baisers [ウュヌ・プルイ・ド・ベイゼー]」です。
  • 降り注ぐ灰は「une pluie de cendre [ウュヌ・プルイ・ド・サンドル]」です。
  • 黄金の雨も莫大の金も「une pluie d'or [ウュヌ・プルイ・ドル]」です。
  • めった打ちは「une pluie de coups [ウュヌ・プルイ・ド・クー]」です。
  • 「苦あれば楽あり」は「après la pluie le beau temps [アプレイ・ラ・プルイ・ル・ボー・タン]」です。
  • ひどく退屈なことは「ennuyeux comme la pluie [アンヌイヨゥ・コム・ラ・プルイ]」又は「chiant comme la pluie [シアン・コム・ラ・プルイ]」です。
  • 盛大な権力を持つことは「faire la pluie et le beau temps [フェイル・ラ・プルイ・エー・ル・ボー・タン]」です。
  • どうでもいいことをしゃべるは「parler de la pluie et du beau temps [パルレー・ド・ラ・プルイ・エー・デュ・ボー・タン]」です。

にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

Tag : フランス語 発音 女性名詞 天気

Commentaire

Commentaire en attente d'approbation

Ce commentaire est en attente d'approbation par l'auteur du blog

Commentaire en attente d'approbation

Ce commentaire est en attente d'approbation par l'auteur du blog

Envoyer un commentaire

Afficher ce message uniquement à l'administrateur

Rétrolien


Faire rétrolien à cet article (Utilisateurs FC2 BLOG) URL

Profil

Loïc LT

Author:Loïc LT
Bonjour,
大手英会話スクールで4年間フランス語講師を務めました。現在はスクールで非常勤としてフランス語を教えるなど、カフェでもオンラインでもレッスンをしています。

Lien
Ajouter ce blog à mes liens
Derniers articles