Conjugaison(活用) - Prendre

Le verbe "prendre" :
verbe transitif(他動詞)
①手に取る、つかむ、取り出す
②持って行く、連れて行く
③(乗り物に)乗る
④(道を)取る、(に)入って行く、(方向を)取る、通る
⑤(食べ物等を)とる、食べる、飲む
⑥(お風呂などに)入る、浴びる、(空気等を)吸う、満喫する
⑦(休暇・予約を)取る
⑧買う、手に入る
⑨取り上げる、奪う、奪取する、占領する
⑩選ぶ、採用する、雇う
⑪つかまえる、捕まられる、逮捕する
⑫見なす、取り違える
⑬(時間・空間を)とる、かかる、ふさぐ
⑭受けとめる、とる、理解する、考察する
⑮(行動・能度等を)とる、行う、示す、(形・様相を)取る、帯びる
⑯(感情等を)持つ、抱く、味わう
⑰(感情・状態・出来事が)捕まえる、襲う、降りかかる
⑱(人の)不意を襲う、(現場を)押さえる
⑲(写真等を)とる、(寸法等を)とる、はかる
⑳(習慣等を)身につける、(年齢・体重等を)ふやす、(病気に)かかる
㉑(金を)取る、要求する、請求する
㉒迎えに行く、呼びに行く、乗せる
㉓(人を)迎え入れる、引き受ける、(客等を)迎える、応対する、診察する
㉔得る、手に入れる、知る
㉕受け取る、受ける、食らう
...
Indicatif(直説法)
Présent de l'Indicatif(現在形)
Je prends
[ジュ・プラン]
Tu prends
[テュ・プラン]
Il prend
[イル・プラン]
Elle prend
[エイル・プラン]
On prend
[オン・プラン]
Nous prenons
[ヌー・プルノン]
Vous prenez
[ヴー・プルネー]
Ils prennent
[イル・プレイヌ]
Elles prennent
[エイル・プレイヌ]

Passé composé de l'Indicatif(複合過去形)
J'ai pris
[ジェイ・プリー]
Tu as pris
[テュ・ア・プリー]
Il a pris
[イラ・プリー]
Elle a pris
[エイラ・プリー]
On a pris
[オンナ・プリー]
Nous avons pris
[ヌーザヴォン・プリー]
Vous avez pris
[ヴーザヴェー・プリー]
Ils ont pris
[イルゾン・プリー]
Elles ont pris
[エイルゾン・プリー]

Imparfait de l'Indicatif(半過去形)
Je prenais
[ジュ・プルネイ]
Tu prenais
[テュ・プルネイ]
Il prenait
[イル・プルネイ]
Elle prenait
[エイル・プルネイ]
On prenait
[オン・プルネイ]
Nous prenions
[ヌー・プルニオン]
Vous preniez
[ヴー・プルにエー]
Ils prenaient
[イル・プルネイ]
elles prenaient
[エイル・プルネイ]

Passé proche de l'Indicatif(近過去形/近接過去形)
Je viens de prendre
[ジュ・ヴィアン・ド・プランドル]
Tu viens de prendre
[テュ・ヴィアン・ド・プランドル]
Il vient de prendre
[イル・ヴィアン・ド・プランドル]
Elle vient de prendre
[エイル・ヴィアン・ド・プランドル]
On vient de prendre
[オン・ヴィアン・ド・プランドル]
Nous venons de prendre
[ヌー・ヴノン・ド・プランドル]
Vous venez de prendre
[ヴー・ヴネー・ド・プランドル]
Ils viennent de prendre
[イル・ヴぃエイヌ・ド・プランドル]
Elles viennent de prendre
[エイル・ヴぃエイヌ・ド・プランドル]

Plus-que-parfait de l'Indicatif(大過去形)
J'avais pris
[ジャヴェイ・プリー]
Tu avais pris
[テュ・アヴェイ・プリー]
Il avait pris
[イラヴェイ・プリー]
Elle avait pris
[エイラヴェイ・プリー]
On avait pris
[オンアヴェイ・プリー]
Nous avions pris
[ヌーザヴィオン・プリー]
Vous aviez pris
[ヴーザヴィエ・プリー]
Ils avaient pris
[イルザヴェイ・プリー]
Elles avaient pris
[エイルザヴェイ・プリー]

Passé simple de l'Indicatif(単純過去形)
Je pris
[ジュ・プリー]
Tu pris
[テュ・プリー]
Il prit
[イル・プリー]
Elle prit
[エイル・プリー]
On prit
[オン・プリー]
Nous prîmes
[ヌー・プリーム]
Vous prîtes
[ヴー・プリート]
Ils prirent
[イル・プリール]
Elle prirent
[エイル・プリール]

Passé antérieur de l'Indicatif(前過去形)
J'eus pris
[ジュー・プリー]
Tu eus pris
[テュ・ウュ・プリー]
Il eut pris
[イリュ・プリー]
Elle eut pris
[エイリュ・プリー]
On eut pris
[オンニュ・プリー]
Nous eûmes pris
[ヌーズュム・プリー]
Vous eûtes pris
[ヴーズュト・プリー]
Ils eurent pris
[イルズュル・プリー]
Elles eurent pris
[エイルズュル・プリー]

Futur simple de l'Indicatif(単純未来形)
Je prendrai
[ジュ・プランドレイ]
Tu prendras
[テュ・プランドラ]
Il prendra
[イル・プランドラ]
Elle prendra
[エイル・プランドラ]
On prendra
[オン・プランドラ]
Nous prendrons
[ヌー・プランドロン]
Vous prendrez
[ヴー・プランドレー]
Ils prendront
[イル・プランドロン]
Elles prendront
[エイル・プランドロン]

Futur proche de l'Indicatif(近未来形/近接未来形)
Je vais prendre
[ジュ・ヴェイ・プランドル]
Tu vas prendre
[テュ・ヴァ・プランドル]
Il va prendre
[イル・ヴァ・プランドル]
Elle va prendre
[エイル・ヴァ・プランドル]
On va prendre
[オン・ヴァ・プランドル]
Nous allons prendre
[ヌーザロン・プランドル]
Vous allez prendre
[ヴーザレ・プランドル]
Ils vont prendre
[イル・ヴォン・プランドル]
Elles vont prendre
[エイル・ヴォン・プランドル]

Futur Antérieur de l'Indicatif(前未来形)
J'aurai pris
[ジョレイ・プリー]
Tu auras pris
[テュ・オラ・プリー]
Il aura pris
[イロラ・プリー]
Elle aura pris
[エイロラ・プリー]
On aura pris
[オンノラ・プリー]
Nous aurons pris
[ヌーゾロン・プリー]
Vous aurez pris
[ヴーゾレー・プリー]
Ils auront pris
[イルゾロン・プリー]
Elles auront pris
[エイルゾロン・プリー]
Conditionnel(条件法)
Présent du Conditionnel(条件形)
Je prendrais
[ジュ・プランドレイ]
Tu prendrais
[テュ・プランドレイ]
Il prendrait
[イル・プランドレイ]
Elle prendrait
[エイル・プランドレイ]
On prendrait
[オン・プランドレイ]
Nous prendrions
[ヌー・プランドリオン]
Vous prendriez
[ゔー・プランドリエー]
Ils prendraient
[イル・プランドレイ]
Elles prendraient
[エイル・プランドレイ]

Passé du Conditionnel(過去条件形)
J'aurais pris
[ジョレイ・プリー]
Tu aurais pris
[テュ・オレイ・プリー]
Il aurait pris
[イロレイ・プリー]
Elle aurait pris
[エイロレイ・プリー]
On aurait pris
[オンノレイ・プリー]
Nous aurions pris
[ヌーゾリオン・プリー]
Vous auriez pris
[ヴーゾリエ・プリー]
Ils auraient pris
[イルゾレイ・プリー]
Elles auraient pris
[エイルゾレイ・プリー]
Impératif(命令法)
Présent de l'Impératif(命令形)
Prends
[プラン]
Prenons
[プルノン]
Prenez
[プルネー]

Passé de l'Impératif(過去命令形)
Aie pris
[エイ・プリー]
Ayons pris
[エイヨン・プリー]
Ayez pris
[エイイエー・プリー]
Subjonctif(接続法)
Présent du Subjonctif(接続形)
que je prenne
[ク・ジュ・プレイヌ]
que tu prennes
[ク・テュ・プレイヌ]
qu'il prenne
[キル・プレイヌ]
qu'elle prenne
[ケイル・プレイヌ]
qu'on prenne
[コン・プレイヌ]
que nous prenions
[ク・ヌー・プレイ二オン]
que vous preniez
[ク・ヴー・プレイ二エー]
qu'ils prennent
[キル・プレイヌ]
qu'elles prennent
[ケイル・プレイヌ]

Passé du Subjonctif(過去接続形)
que j'aie pris
[ク・ジェイ・プリー]
que tu ais pris
[ク・テュ・エイ・プリー]
qu'il ait pris
[キレイ・プリー]
qu'elle ait pris
[ケイレイ・プリー]
qu'on ait pris
[コンネイ・プリー]
que nous ayons pris
[ク・ヌーゼイヨン・プリー]
que vous ayez pris
[ク・ヴーゼイイエ・プリー]
qu'ils aient pris
[キルゼイ・プリー]
qu'elles aient pris
[ケイルゼイ・プリー]

Imparfait du Subjonctif(半過去接続形)
que je prisse
[ク・ジュ・プリス]
que tu prisses
[ク・テュ・プリス]
qu'il prît
[キル・プリー]
qu'elle prît
[ケイル・プリー]
qu'on prît
[コン・プリー]
que nous prissions
[ク・ヌー・プリスィオン]
que vous prissiez
[ク・ヴー・プリスィエー]
qu'ils prissent
[キル・プリス]
qu'elles prissent
[ケイル・プリス]

Plus-que-parfait du Subjonctif(大過去接続形)
que j'eusse pris
[ク・ジュス・プリー]
que tu eusses pris
[ク・テュ・ウュス・プリー]
qu'il eusse pris
[キルュス・プリー]
qu'elle eusse pris
[ケイルュス・プリー]
qu'on eusse pris
[コンニュス・プリー]
que nous eussions pris
[ク・ヌーズュスィオン・プリー]
que vous eussiez pris
[ク・ヴーズュスィエ・プリー]
qu'ils eussent pris
[キルズュス・プリー]
qu'elles eussent pris
[ケイルズュス・プリー]
Infinitif(不定法)
Présent de l'Infinitif(不定形)
prendre
[プアンドル]

Passé de l'Infinitif(過去不定形)
avoir pris
[アヴォワル・プリー]
Participe(分詞法)
Participe présent(現在分詞)
prenant
[プルナン]
Participe passé(過去分詞)
pris
[プリー]
Gérondif(ジェロンディフ法)
Gérondif présent(ジェロンディフ形)
en prenant
[アン・プルナン]
Gérondif passé(過去ジェロンディフ形)
en ayant pris
[アンネヤン・プリー]
にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

Tag : フランス語 文法 動詞 活用

Profil

Loïc LT

Author:Loïc LT
Bonjour,
大手英会話スクールで4年間フランス語講師を務めました。現在はスクールで非常勤としてフランス語を教えるなど、カフェでもオンラインでもレッスンをしています。

Lien
Ajouter ce blog à mes liens
Derniers articles