Salutations

  • à bientôt [ア・ビアントー]
  • adieu [アディオゥ] さようなら
  • à la revoyure [ア・ラ・レヴォワユール]
  • à plus tard [ア・プリュ・タール]
  • à plus, A + [ア・プリュス]
  • au revoir [オ・ルヴォワール] さようなら
  • bonjour [ボンジュール] おはよう、こんにちは
  • bonne journée [ボーヌ・ジュールネー] 良い一日
  • bonne nuit [ボーヌ・ヌーイ] お休みなさい
Bonne nuit Maman!
  • bonsoir [ボンソワール] こんばんは、(夜、別れる時)さようなら
Bonsoir, vous avez une table de libre?
Bonsoir, je rentre.
  • ciao, tchao [チャオ]
  • enchanté(e) [アンシャンテー] 始めまして
Enchanté, je m'appelle Bertrand.
  • salut [サリュ]
Salut! ca va?
Salut! à demain.

Tag : フランス語 単語

Joyeux Noël 2009 à tous!

皆さん、メリークリスマス

フランス語でのクリスマスの歌はこちらです

今晩は楽しんでください。

ロイックより

Tag : クリスマス

Chansons - Les chants de Noël

Voici une liste de chants de Noël français ou en version française :

Joyeux Noël!


にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

Tag : フランス語 クリスマス

Chansons - Glory Glory Alleluia

Interprètée par Sheila :

Interprètée par Céline Dion :

Paroles :
La plus belle nuit du monde
C'’est cette nuit de Noël
Où les bergers étonnés
Ont levé les yeux vers le ciel
Une étoile semble dire
"suivez-moi je vous conduis
Il est né cette nuit"

{Refrain(リフレイン) : }
Glory glory alleluia
Glory glory alleluia
Glory glory alleluia, chantons chantons Noël

Sur la paille d’'une étable
Ils se sont agenouillés
Les pauvres comme les princes
Au pied de l'’enfant nouveau
Et ce chant comme une source
A traversé le pays
Il est né cette nuit

{Au refrain}

La plus belle nuit du monde
C’'est cette nuit de noël
Dans le coeur de tous les hommes
Un peu d'’amour descend du ciel
Tant de choses nous séparent
Cette étoile nous unis
Il est né cette nuit

{Au refrain}

{Au refrain}


にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

Tag : フランス語 クリスマス

Chansons - Père Noël arrive ce soir

Interprètée par Céline Dion :

Paroles :
{Refrain(リフレイン) : }
J’ai vu dans la nuit passer un traîneau
Et j’ai vu aussi ton très grand ami
Le Père Noël arrive ce soir

Il allait chez toi
dans la cheminée.
Il allait chez toi
pour y déposer
Des jouets dans ton bas, ce soir

Et tu devras dormir
Sans te faire du souci
Même si tu n’as pas z'envie,
Tu devras rester au lit.

{Au refrain}

Quand viendra le jour,
Tu te lèveras
Et puis tour à tour,
là tu ouvriras
Les cadeaux qu'il t'apportera

Tu vas t’amuser
Tu vas rigoler
Mais il ne faudrait pas z'oublier
D’être sage toute l’année...

Et tu devras dormir
Sans te faire du souci
Même si tu n’as pas envie,
Tu devras rester au lit.

{Au refrain}


にほんブログ村 外国語ブログ フランス語へ
にほんブログ村

Tag : フランス語 クリスマス

Profil

Loïc LT

Author:Loïc LT
Bonjour,
大手英会話スクールで4年間フランス語講師を務めました。現在はスクールで非常勤としてフランス語を教えるなど、カフェでもオンラインでもレッスンをしています。

Lien
Ajouter ce blog à mes liens
Derniers articles